Alluvione Marche, le voragini di Monterosso