Ce film a été cofinancé par le programme Erasmus+ de l’Union européenne et la Bergerie nationale de Rambouillet, département Agricultures & Transitions.
Il a été réalisé à des fins pédagogiques et réflexives dans le cadre du projet Erasmus+ EducEcoRegions.

Un grand merci à toutes les personnes rencontrées pour leur collaboration et tout particulièrement à
Karine Melzer, présidente de l'association Biovallée
Sandie Laurent-Peirin, responsable de projet, association Biovallée
Morgane Régnier, Dromolib
Hubert Remillieux, ACOPREV
Jean-Maxime Buisson, Agribiodrôme
ainsi qu'à
Antoine Fargue, la Forge
Mickaël Lubac, 8 Fablab
Baptiste Lefort et Vincent Aurran, Radio Diois / RDWA

Equipe de production CEZ - Bergerie nationale de Rambouillet :
Réalisation / Lamia Latiri-Otthoffer, département Agricultures & Transitions
Tournage et montage / Lionel Goupil, service audiovisuel
Traduction / Blandine Des Escotais, Pôle formation Bergerie nationale
Doublage / Blandine Des Escotais, Pôle formation
Julien Leroy, département Agricultures & Transitions
Assistantes de production / Micheline Chataigne-Ka et Martine Lavelatte

Correspondante et accompagnatrice "Biovallée" : Sandie Laurent-Peirin, Pôle des Savoirs Biovallée, association Biovallée

Contact Biovallée : communication@biovallee.net
Contact Bergerie nationale : lamia.latiri-otthoffer@bergerie-nationale.fr

Ce projet a été financé avec le soutien de la Commission européenne.
Cette communication n'engage que son auteur et la Commission n'est pas responsable de l'usage qui pourrait être fait des informations qui y sont contenues.

Ce film est sous licence Creative Commons. Partage, distribution et communication de l’œuvre autorisés selon les conditions suivantes : Attribution - Pas d’utilisation commerciale - Pas de modification.

© Tous droits réservés / Bergerie nationale de Rambouillet / Février 2022

свернуть