Odroni nakon poplava u Mostaru, ugrožen dio grada pod zaštitom UNESCO-a