A biased test kept Black people from getting kidney transplant. It's finally changing