Tear gas, violence in 'insurrection' at US Capitol