Why the Dutch always say what they mean – BBC REEL