Tampa 'Scores' club sued after allegedly hiring underage, developmentally disabled teen