Turkish lake turns into migrant graveyard