Farmaci generici, ecco i consigli del farmacista