North Las Vegas is the latest local city to change response to mental health, substance use calls