Police may have found car of Bucks County woman who vanished 3 weeks ago