Cybernetics and the Left: Communist Synergy or Capitalist Machines?