Catching every Pokémon is more confusing than you think