Chile commemorates 50 years since coup ushered in brutal military dictatorship