עזרה במציאת שירותים לקשישים, מטופלים סיעודיים ובני משפחה מטפלים