Il metano: combustibile pulito o pericoloso gas serra?