Chicago mayoral candidates lay out safety plans