Credits

Song : ThooliliIrunthu Uyarthineer ( தூளிலிருந்து உயர்த்தினீர் )

Lyrics, Tune and Sung By Johnsam Joyson

Music : David Selvam

Keys and Rhythm Programmed by David Selvam
Veena : Haritha Raj Violin : Manoj
Ac Guitars : David Selvam Flute : David Selvam
Tabala : Kiran
Back Vocals : Shobi Ashika, Jenita , Deepak , Shenbagaraj

Recorded @ Berachah Studios by Deepak Judah

Mixed and Mastered @ Berachah Studios by David Selvam

Director Of Photography & Edited By Jone Wellington Second Camera & Asst.By Karthik , Hem Kumar & Lazer

Poster Designs : Kanmalay George

English Translation : Dinesh

Special Thanks to Mr.Jp & JC Residency, Kodaikanal

#Thoolilirunthu
#johnsamjoyson


தூளிலிருந்து உயர்த்தினீர்
YOU raised me from the dust!

தூக்கி என்னை நிறுத்தினீர்
YOU carried me and made my feet stand!

துதித்து பாட வைத்தீர்
YOU made me sing songs of praise!

அல்லேலுயா
Hallelujah!

1. காலைதோறும் தவறாமல்
Every dawn, without fail

கிருபை கிடைக்க செய்கின்றீர்
YOU are making me to receive GRACE!

நாள்முழுதும் மறவாமல்
YOU never forget me

நன்மை தொடர செய்கின்றீர்
And make goodness follow me

தடைகளை தகர்ப்பவரே
Oh! The ONE who breaks down all obstacles!

உம் தயவை காண செய்தீரே
YOU made me see YOUR MERCY!

2. நிந்தை சொற்கள் நீக்கிட
To wipe of all words of despise

உம் இரக்கத்தை விளங்க செய்தீர்
YOU made YOUR MERCY manifested

நிந்தித்தோரின் கண்கள் முன்னே
Before the eyes of those who despised me

நினைத்திரா அற்புதம் செய்தீர்
YOU performed miracles that cannot be comprehended

நித்தியரே நிரந்தரமே
Oh! The Eternal GOD! The permanent ONE!

நீதியால் நிறைந்தவரே
The ONE filled with Justice!

свернуть