City of Santa Ana formally apologizes for decade-old arrest of Mexican immigrant