Barbara Windsor's husband says funeral was 'heartbreaking' but 'lovely send-off'