Le CHU Sainte Justine avait prévu le coup explications