Control of Congress remains unknown three days after midterm elections