Hybrid battery catches fire, explodes in Erie garage