Thailandia, il salto della staccionata è goffo: ma la tenacia dell'elefantino viene premiata