'She's not the same little girl': Uvalde survivor's father testifies in Washington