Aerei caduti a Guidonia, la ricostruzione dell'Aeronautica: "Collisione poco prima dell'atterraggio"