👉 MÁS VERSIONES DEL SALMO 130 👇
Salmo 130 con Guitarra [ Ссылка ]
Acompañamiento Salmo 130 [ Ссылка ]
Cómo cantar el Salmo 130 [ Ссылка ]
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Te paso una lista donde subo los salmos que canto, por si quieres compartirla en tus redes. Gracias
[ Ссылка ]
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
Cómo cantar el Salmo 130 en Fonética Hebrea. Melodía de cada frase traducida.
Acordes del canto para instrumentos armónicos
Plegaría de sanación en varias dimensiones del ser (física, mental, emocional y espiritual)

SALMO 130
MIMA´AMAQUÍM QUERATÍJA HASHEM
DESDE LAS PROFUNDIDADES TE INVOQUÉ, ETERNO
HASHEM SHIMÁ VEKOLÍ
OH SEÑOR, ESCUCHA MI VOZ
TIHIYÉNA OZNÉJA KASHUBÓT, LEKOL TAJANUNÁI
ESTÉN TUS OÍDOS ATENTOS A LA VOZ DE MIS RUEGOS.
IM AVONÓT TISHMOR YÁ, HASHEM MI YA AMÓD.
SI GUARDAS EN LA MEMORIA LAS TRANSGRESIONES, ETERNO ¿QUIÉN SUBSISTIRÁ?
KI IMEJÁ HASELIJÁ, LEMÁ AN TIVARÉ
PUES EL PERDÓN ESTÁ CONTIGO, PARA QUE SEAS VENERADO
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ESPAÑOL

DESDE LAS PROFUNDIDADES TE INVOQUÉ, ETERNO. OH SEÑOR, ESCUCHA MI VOZ
ESTÉN TUS OÍDOS ATENTOS A LA VOZ DE MIS RUEGOS
SI GUARDAS EN LA MEMORIA LAS TRANSGRESIONES, ETERNO ¿QUIÉN SUBSISTIRÁ?
PUES EL PERDÓN ESTÁ CONTIGO, PARA QUE SEAS VENERADO

PORTUGUESE

DAS PROFUNDIDADES EU TE INVOCO, ETERNO. OH SENHOR, OUÇA A MINHA VOZ
SEJA SEUS OUVIDOS ATENTOS À VOZ DAS MINHAS ORAÇÕES
SE GUARDAR AS TRANSGRESSÕES NA MEMÓRIA, ETERNAS, QUEM SUBSISTIRÁ?
POIS O PERDÃO ESTÁ COM VOCÊS, PARA QUE SEJAIS VENERADOS

ENGLISH

FROM THE DEPTHS I INVOKE YOU, ETERNAL. OH LORD, HEAR MY VOICE
BE YOUR EARS ATTENTIVE TO THE VOICE OF MY PRAYERS
IF YOU KEEP THE TRANSGRESSIONS IN THE MEMORY, ETERNAL, WHO WILL SUBSIST?
FOR FORGIVENESS IS WITH YOU, SO THAT YOU MAY BE VENERATED

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
00:00 Presentación - Cover
00:24 Traducción - Significado
00:37 1ª - 2ª frase
03:45 3ª - 4ª frase
06:13 Acordes Guitarra, Ukelele, Teclado...
06:22 Canto completo
07:26 Cierre

свернуть