Public attitudes and the understanding of animal welfare standards