درود دوستان
🔴 umschreiben
در واقع بازنویسی کردن هست ( همون معنا و مفهوم رو با کلماتی متفاوت بیان بکنید)
▶️ Ich wollte das Wort nicht direkt aussprechen und habe das nur umschrieben.
نمیخواستم مستقیم اون کلمه رو استفاده کنم و یه جور دیگه گفتم ( مثلا میخواستم بگم خیلی ادم دزدیه! ولی گفتم که گرون فروشه از اون نخر)
▶️ Wir müssen den Satz umschreiben.
ما باید این جمله رو طور دیگه ای بنویسیم
🔴 کاربرد بعدی این فعل : تغییر مالکیت
▶️ Er ließ das Haus auf seinen Sohn umschreiben.
خونه رو ( اکوزاتیو) زد به اسم پسرش
▶️ umschreiben lassen
