Fighting continues in Homs as UN calls on fighters to return to talks