Referéndum independentista: La tensión llega al Camp Nou