How does DNA methylation impact synaptic transmission?