Residents in Plumas County describe the destruction and emotional toll of the Dixie Fire