"Ci stai?" (The right side), from "The Swan Princess 3: The Mystery of the Enchanted Kingom", in Italian.
The lyrics are below.
"Ci stai?", da "L'incantesimo del lago 3: lo scrigno magico".
Le parole sono sotto.
------------------------------------
Speed: Ti prego, devi, devi aiutarci!
Whizzer: Io..io...io non posso dirvelo...
manderà una di quelle palle di fuoco a cercarmi,
mi torturerà molto peggio di quanto fareste mai voi,
quella non è una che si perde in chiacchiere!
Puffin: [...] quella chi?
Whizzer: Oh! Ho detto troppo!
Ora mi perseguiterà per sempre, stupido pennuto!
Puffin: Oh, Whizzer, amico mio!
Sarai sempre un infelice
dato che fin d'ora sai
che è ingiusta ogni cosa che tu fai.
Speed: È il momento di saltare il fosso,
credimi, è così!
Puffin: Passa dall'altra parte,
ci riuscirai!
Amico puoi fidarti se io ti dico che
si è felici e allegri più di un re!
Together: Sarai di nuovo libero, ce la farai,
se dalla parte più giusta tu andrai!
Ci stai, ci stai?
Whizzer: Avrò pace e poi finiranno i miei guai!
Puffin: Puoi scommetterci, Whizzer!
Chi persevera, si sa, nessun ostacolo avrà!
Together: Passa di qua e felice sarai!
Whizzer: Avete ragione, ragazzi, allora vi dirò tutto!
Ma sono matto?!
Puffin: Se ti viene da tremare...
Speed: ...o ti agiti nel guscio...
Puffin: ...e un po' di sicurezza vuoi trovare,
quando compi qualche azione fa' in modo che sia giusta,
a far l'onesto non puoi che guadagnare!
Su, dai, coraggio, non mollare!
Speed: Noi ti promettiamo che...
Puffin: ...se avrai bisogno saremo qui con te!
Se t'impegni, sicuramente riuscirai,
Together: Se dalla parte più giusta tu andrai!
Ci stai? Ci stai?
Puffin: Avrai pace e poi ti finiranno i guai!
Chi persevera, si sa, nessun ostacolo avrà!
Passa di qua per scoprire che...
non dovrai più guardarti le spalle...
Speed: ...né camminare di angolo in angolo
Puffin: E non avrai più lo sguardo da folle
Together: Se ci ascolterai!
Ci stai? Ci stai?
Avrai pace e poi ti finiranno i guai!
Puffin: Chi persevera, si sa, nessun ostacolo avrà!
Together: Ce la farai, credi a me!
Puffin: È così solo se...
Together: Dalla parte più giusta tu andrai!
Di'un po', ci stai?!
I don't own "The Swan Princess" - © Nest Family Productions
