Surge of water from B.C. landslide dam breach fills Fraser River