Jet's collision with U.S. drone is “sign of Russia’s aggressiveness,” former U.S. ambassador says