Data democratization through data mesh