La légende de Yunus Emré et autres contes soufis
Avec le conteur Henri Gougaud
et la participation de Pascal Fauliot
Musique par Gülay Hacer Toruk
HENRI GOUGAUD
Parolier des plus grands au temps de la Rive Gauche, écrivain, conteur, homme de radio, homme de parole, Henri Gougaud a été l’un des pionniers du renouveau du conte dans les années 70. Il a collecté et réinterprété un nombre considérable de contes, qu’il a publié en alternance avec ses romans (Seuil, Albin Michel…). Il est également transmetteur : depuis plus de vingt ans, il anime stages et ateliers sur l’Art du conte et de la relation. Bien qu’il n’aime pas avoir à se définir, il dit parfois de lui qu’il est « anarchiste mystique ». C’est à travers les poètes persans du XIIIe siècle qu’il est entré en amitié avec la mystique soufie. Parmi ses amis poètes, Yunus Emré est le plus intime, le plus profond. Il ne conte sa légende qu’entre amis. Il sera heureux de le partager dans ce lieu de paix qu'est le Festival Soufi de Paris.
PASCAL FAULIOT
Parmi les pionniers du renouveau du conte, il est devenu le spécialiste des contes de sagesse et des légendes de l’Asie. Il rejoint la première équipe du CLIO de Bruno de la Salle dès 1981 où il co-écrit le “Récit de Schéhérazade” et le “Cycle du Roi Arthur” pour Le Festival d’Avignon et France-Culture. Il collabore ensuite à la Cie du Cercle d’Abbi Patrix, avant de fonder la Cie Hamsa avec Martine Salmon, chorégraphe et slameuse. C’est en pratiquant dans son adolescence les Arts Martiaux japonais avec un maître très expert en contes zen et en légendes de samouraïs qu’il prend goût à l’art du récit ! Il recueille ces histoires et les publie en 1981 sous le titre « Les contes des Arts Martiaux » (Albin Michel), un ouvrage, traduit dans plusieurs langues, qui fait référence. Il écrit ensuite 18 recueils de contes et légendes, notamment aux éditions du Seuil dans la collection “Contes des sages” créée par Henri Gougaud. Dernièrement, il participe à des créations de Yoshi Oïda, l’un des acteurs emblématiques de Peter Brook.
GÜLAY HACER TORUK
Chanteuse française d'origine turque, elle est aujourd'hui considérée comme l'une des incarnations les plus marquantes du chant traditionnel turc. Elle chante et déploie sa voix en s'inspirant des voix plurielles de sa terre d'origine, l'Anatolie.
Les compositions savantes de la cour ottomane croisent dans sa voix les chants liturgiques de la Méditerranée ; la poésie des bardes aşık d'Anatolie, celles de compositeurs contemporains.
Elle s'est notamment produite au sein du trio polyphoniue Tzane (CD Gaïtani, Naïve 2010), avec les ensembles Doulce Mémoire («Dames du sérail », Canticum Novum (CD Aashenayi / Harmonia Mundi 2015), Sarband (« Sacred Bridges » et « Paradise Lost »), ou encore avec le musicien Titi Robin (CDs Un Ciel de Cuivre/ Naïve 2000 et Les Rives / Naïve 2012).
Née à Istanbul, elle est comme cette ville, le regard et le cœur tournés vers l'Orient et l’Occident, tout à la fois.
Entrée
Adultes: 10€
Enfant:s 5€ (10 à 18 ans )
Ne convient pas aux enfants de moins de 10 ans
