Après les croissants feuilletés au saumon, je voulais absolument vous proposer mes bouchées au thon et aux olives noires ! C'est à tomber par terre ! C'est simple, rapide et surtout inratable ! Crémeux et croustillants ♥ Parfait pour être mangé pour l'apéritif ou pour servir comme entrée, pendant les fêtes ! A faire en famille, on peut s'amuser à personnaliser. Bonne dégustation !
♥ Retrouvez mon nouveau livre "40 recettes : 5 ingrédients maximum" en format numérique et traduit en 10 langues juste ici : [ Ссылка ]
Ingrédients :
200 grammes de thon cuit
10 olives noires
1 échalote
1 poignée de ciboulette
Jus d'1/2 citron
180 grammes de fromage à tartiner
1 pâte feuilletée
1 jaune d'oeuf + 1 cuillère à café d'eau
Graines de sésame
----------
After the flaky salmon croissants, I absolutely wanted to offer you my tuna and black olive bites! It's to die for! It's simple, quick and above all foolproof! Creamy and crispy ♥ Perfect to eat as an aperitif or to serve as a starter during the holidays! To do as a family, we can have fun personalizing. Good tasting !
♥ Find my new book “40 recipes: 5 ingredients maximum” in digital format and translated into 10 languages right here: [ Ссылка ]
Ingredients :
200 grams of cooked tuna
10 black olives
1 shallot
1 handful of chives
Juice of 1/2 lemon
180 grams of spreadable cheese
1 puff pastry
1 egg yolk + 1 teaspoon of water
Sesame seeds
----------
بعد كرواسون السلمون المقرمش، أردت بالتأكيد أن أقدم لكم قطع التونة والزيتون الأسود! انها للموت من أجل! إنها بسيطة وسريعة وقبل كل شيء مضمونة! كريمية ومقرمشة ♥ مثالية لتناولها كمقبلات للشهية أو لتكون بمثابة مقبلات خلال العطلات! للقيام بذلك كعائلة، يمكننا الاستمتاع بالتخصيص. تذوق جيد !
----------
Nach den flockigen Lachscroissants wollte ich euch unbedingt meine Häppchen mit Thunfisch und schwarzen Oliven anbieten! Es ist ein Traum! Es ist einfach, schnell und vor allem kinderleicht! Cremig und knusprig ♥ Perfekt zum Essen als Aperitif oder als Vorspeise an den Feiertagen! Als Familie können wir Spaß an der Personalisierung haben. Schmeckt gut !
----------
Dopo i croissant sfogliati al salmone, volevo assolutamente proporvi i miei bocconcini di tonno e olive nere! È da morire! E' semplice, veloce e soprattutto infallibile! Cremoso e croccante ♥ Perfetto da mangiare come aperitivo o da servire come antipasto durante le feste! Da fare in famiglia, possiamo divertirci a personalizzare. Buona degustazione!
----------
После слоеных круассанов с лососем мне очень хотелось предложить вам кусочки тунца и маслин! За это стоит умереть! Это просто, быстро и, прежде всего, надежно! Сливочный и хрустящий ♥ Идеально подходит в качестве аперитива или закуски во время праздников! Чтобы заняться всей семьей, мы можем весело провести время, персонализируя. Хорошая дегустация!
----------
Después de los croissants de salmón hojaldrados, ¡tenía muchas ganas de ofreceros mis bocaditos de atún y aceitunas negras! ¡Es para morirse! ¡Es sencillo, rápido y sobre todo infalible! Cremoso y crujiente♥ ¡Perfecto para comer como aperitivo o para servir como entrante durante las fiestas! Para hacerlo en familia, podemos divertirnos personalizando. Buena degustación !
----------
吃完片状鲑鱼牛角面包后，我绝对想给你吃我的金枪鱼和黑橄榄！ 这是要死的！ 它简单、快速，而且最重要的是万无一失！ ♥ 非常适合作为开胃酒或在假期期间作为开胃菜！ 口感好 ！
----------
Μετά τα κρουασάν με νιφάδες σολομού, ήθελα οπωσδήποτε να σας προσφέρω μπουκιές τόνου και μαύρης ελιάς! Είναι για να πεθάνεις! Είναι απλό, γρήγορο και πάνω από όλα αλάνθαστο! ♥ Ιδανικό για φαγητό ως απεριτίφ ή για ορεκτικό κατά τη διάρκεια των διακοπών! Καλή γεύση!
----------
परतदार सैल्मन क्रोइसैन्ट के बाद, मैं निश्चित रूप से आपको अपनी ट्यूना और ब्लैक ऑलिव बाइट पेश करना चाहता था! इसके लिए मरना है! यह सरल, त्वरित और सबसे बढ़कर अचूक है! ♥ छुट्टियों के दौरान ऐपेरिटिफ़ के रूप में खाने या स्टार्टर के रूप में परोसने के लिए बिल्कुल सही! अच्छा चखना !
----------
Po kruchych rogalikach z łososiem koniecznie chciałam zaproponować Wam moje kawałki tuńczyka i czarnych oliwek! To jest coś, za co można umrzeć! To proste, szybkie i przede wszystkim niezawodne! ♥ Idealne do spożycia jako aperitif lub jako przystawka podczas wakacji! Dobrze smakujące !
----------
Lapa somonlu kruvasanların ardından ton balıklı ve siyah zeytinli lokmalarımı mutlaka ikram etmek istedim! Uğrunda ölmeye değer! Basit, hızlı ve her şeyden önce kusursuz! ♥ Tatillerde aperatif olarak yemek veya başlangıç olarak servis etmek için mükemmel! Iyi tatma !
----------
