Eviction moratorium ends: Congress budgeted $47B in rental assistance, but only $3B has been used