Priyanka Chopra Jonas and Tiffany Reid talk self-worth at the Marshalls Good Stuff Social Club