Tema 968, STJ: A repetição do indébito nas ações bancárias