Group requests investigation into KCPD 'patterns and practices'