Communicating risks and evidence in a public health emergency