Project turns unknown Albanian village into tourist spot