US Supreme Court backs Donald Trump's transgender military ban