Coronavirus and the lessons of the 1918 pandemic for a world on edge