Chadwick Boseman's death sparks awareness for colon cancer