Allemagne: une prise d'otages tourne au drame