James Lewis, suspect in Tylenol poisonings, dies